这部片子的字幕全是错的(没有一个字是对的。。。)所以造成了这个结果。。。其实这个 片子 非常不错的 黑色幽默 还有里边每个人的伦理学 看了之后就觉得 跟现实还挺像,只可惜 字幕没有一个字是对的 因为我是朝鲜族的关系 能看懂 ,不知道为什么最近 很多韩国片子出现了 字幕乱编的现象 那个传说的拳头啊 什么的也是字幕瞎编的。。。看不懂韩语的 还以为那字幕是对的 我朋友硬是看完了 很多字幕一个字不对的 片子 然后我说字幕不对 他还跟我说 字幕对。。。笑死了 真佩服这个片子的字幕组。。。
沉郁却明亮。最沉重的部分一直作为背景,始终萦绕如阴魂不散,在铅灰色的压抑之下,拍人们在沙滩上的打闹和厨房里的欢笑,恶的衬托让具体生活显得更加珍贵,而明亮的生活让恶更显出浓稠。无论恶怎样嚣张,它最终一定会溃败的。