DVD原版老版国语字幕

因為母親旅行一人在家留守，母親的朋友新村晶來家幫忙，不論是打掃煮飯做家事都樣樣行，只是零用金太多讓人困惑起來，在詢問時，一面說著那麼就跟我契約成立摟，一面伸手向大腿根部。屋子里开着空调，温度不高，被子一揭开，她骤然受凉惊醒，睁眼一看，见到霍靳西，她先是不满地嘟哝了两句，随后就伸手抱上了霍靳西的腿，而后是他的腰，如同无尾熊一般缠在他身上。张玉敏听到这，不敢相信的说道：你说啥？孟郎中？张秀娥真的勾引了孟郎中？不年轻了，我们会说年轻真好。看到死亡，我们会说活着真好。伤心失意时，却说不出活着有什么好。然而要是没有活下去，也就看不到人生的千回百转，也不会知道曾经认为无法承受的痛苦是会过去的。当你以为你的心已经荒芜，它却会出奇不意开出花来。那一刻所有的荒芜都成了往事。活着就是君王。